Businessplan-Lektorat München: Korrekturlesen und Überarbeitung für Gründer und KMU

Ein Businessplan-Lektorat kann über den Erfolg Ihres Vorhabens entscheiden. Denn ein Geschäftsplan ist mehr als ein Planungsdokument; er ist Ihr wichtigstes Argument gegenüber Banken, Investoren sowie Förderinstitutionen wie der KfW oder ARGE. Rechtschreibfehler, unklare Sätze oder ein unlogischer Aufbau machen selbst einen soliden Entwurf unglaubwürdig. Als Lektorin in München feile ich an den Sätzen, dem Stil und dem Aufbau der Pläne für Neugründungen, Start-ups sowie mittelständische Betriebe. Mit einem fehlerfreien und stilistisch hochwertigen Plan gewinnen Sie Ihre Partner für Ihre Geschäftsidee.

Warum ein Businessplan-Lektorat sinnvoll ist

Wer seinen Businessplan selbst schreiben möchte, ist manchmal zu nah am Thema, um die sprachliche Struktur zu berücksichtigen. Unvollständige Sätze, Fachbegriffe ohne Erklärung, Wiederholungen und Argumentationslücken fallen dem Verfasser oft nicht mehr auf. Die Unterstützung durch ein externes Freelancer-Lektorat bringt den nötigen Abstand.

Konkret prüfe ich:

• Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung: Fehlerfreiheit ist bei einem professionellen Dokument Pflicht.
• Stilistische Konsistenz: Einheitlicher Ton und Schreibstil im gesamten Dokument, besonders wichtig, wenn mehrere Personen am Plan mitgeschrieben haben.
• Verständlichkeit: Sind Ihre Argumente klar und nachvollziehbar für Leser, die Ihr Geschäftsmodell noch nicht kennen?
• Struktur und roter Faden: Baut der Plan logisch aufeinander auf? Werden zentrale Fragen der Leser (Markt, Wettbewerb, Finanzplanung) klar beantwortet?
• Terminologie: Werden Fachbegriffe korrekt und einheitlich verwendet?

Für wen ist das Businessplan-Lektorat gedacht?

Das Businessplan-Lektorat in München richtet sich an Gründerinnen und Gründer, Start-ups, KMU sowie Berater und Coaches, die ihren Plan sprachlich, stilistisch und strukturell professionell aufstellen wollen.

• Gründerinnen und Gründer, die einen Businessplan für die Beantragung von Fördermitteln (KfW, ARGE, Landesförderung) erstellen.
• Start-ups, die Investoren oder Business Angels überzeugen wollen.
• KMU, die einen Businessplan für eine Bankfinanzierung oder einen Unternehmenskauf erstellen.
• Berater und Coaches, die Businesspläne für ihre Kunden erstellen und einen sprachlichen Feinschliff benötigen.

Businessplan-Lektorat München: Was Sie erhalten

Ich arbeite direkt im Word-Dokument mit der Änderungsverfolgung und Kommentarfunktion. Sie sehen jede Korrektur und können Änderungen annehmen, ablehnen oder kommentieren. In diesem transparenten Prozess haben Sie die volle Kontrolle über den finalen Text.

Je nach Ihrem Bedarf biete ich an:

• Korrektorat: Fokus auf Rechtschreibung, Grammatik und Zeichensetzung, für Pläne, die inhaltlich bereits fertig sind.
• Stilistisches Lektorat: Zusätzlich zur Fehlerkorrektur überarbeite ich Formulierungen, entferne Redundanzen und verbessere den Lesefluss.
• Strukturlektorat: Prüfung der Gesamtstruktur, der Gliederung und des Argumentationsaufbaus mit konkreten Empfehlungen.

Wie läuft das Lektorat ab?

Das Businessplan-Lektorat läuft in fünf Schritten ab: vom Einreichen des Dokuments über die Angebotserstellung bis zur finalen lektorierten Version mit Kommentaren.

1. Sie schicken mir Ihren Businessplan per E-Mail als Word-Dokument.
2. Ich prüfe den Umfang und erstelle ein individuelles Angebot.
3. Nach Ihrer Freigabe beginne ich mit der Arbeit.
4. Sie erhalten das lektorierte Dokument mit Kommentaren und Korrekturen zurück.
5. Bei Rückfragen stehe ich per E-Mail oder telefonisch zur Verfügung.

Besonderheiten beim Businessplan-Lektorat

Businesspläne unterscheiden sich je nach Verwendungszweck: Förderanträge, Investorenpräsentationen und mehrsprachige Pläne des Unternehmens stellen jeweils eigene Anforderungen, die ich im Lektorat berücksichtige.

Fördermittelanträge und ARGE-Businesspläne

Businesspläne für die Arbeitsvermittlung (ARGE) oder KfW-Anträge folgen oft vorgegebenen Strukturen und Anforderungen. Ich notiere in den Kommentaren, ob Ihr Plan den formalen Anforderungen entspricht und die relevanten Punkte vollständig und verständlich abdeckt.

Mehrere Autoren

Wenn verschiedene Personen an einem Businessplan mitgeschrieben haben, entstehen oft unterschiedliche Stile, Tonlagen und Schreibweisen. Im Geschäftsplan-Lektorat gleiche ich diese an und sorge für einen einheitlichen Gesamtauftritt, ähnlich wie beim Online-Lektorat für Unternehmen mit mehreren Autoren.

Englischsprachige Businesspläne

Sie benötigen Ihren Businessplan auf Englisch, etwa für internationale Investoren oder ein Accelerator-Programm? Ich arbeite mit erfahrenen Muttersprachlerinnen zusammen, die englischsprachige Geschäftspläne überarbeiten.

Tipps zur Businessplan-Erstellung

Viele Online-Vorlagen erleichtern das Schreiben eines Businessplans. Aber jedes Unternehmen unterscheidet sich in seinen Zielen und spricht eine eigene Zielgruppe an. Der Start erfordert oft viel Geduld, wie mein eigener Weg zum fertigen Plan mir gezeigt hat. Die folgenden Tipps können Ihnen den Einstieg erleichtern.

1. Sortieren Sie Ihre Gedanken vor dem Formulieren.

Der Finanzplan ist erstellt, aber mit dem inhaltlichen Teil des Businessplans haben Sie Schwierigkeiten? Ordnen Sie erst einmal Ihre Ideen, bevor Sie den Geschäftsplan verfassen. Visualisieren Sie Ihre Vorstellungen mit handschriftlichen Mindmaps oder Software-Tools. Eine gute Gliederung macht den Plan verständlicher.

✓ Überlegen Sie: Sind die Argumente schlüssig und logisch verknüpft?

2. Schreiben Sie den Businessplan zunächst für sich selbst.

Den Businessplan erstellen Sie in erster Linie als Instrument für sich selbst als Unternehmensgründer. Er hilft Ihnen, die Strategie für Ihr Unternehmen zu überprüfen und Etappenziele zu definieren. Ein professioneller Feinschliff sorgt dafür, dass Sie Ihre Gedanken für andere nachvollziehbar formulieren – eine wichtige Grundlage für den späteren Erfolg.

✓ Prüfen Sie: Wird ein roter Faden eingehalten?

3. Achten Sie auf die richtige Ansprache und die Zielgruppe.

Je nach Zielgruppe können Sie Ihren Geschäftsplan in der Ich-Perspektive oder der dritten Person schreiben. Die Ich-Form wirkt persönlicher, für Banken und Geschäftspartner eignet sich daher eher die sachliche dritte Person. Passen Sie Tonalität und Ansprache je nach Zielgruppe an. Banken oder Förderstellen sprechen eine andere Sprache als Freunde oder Bekannte, denen Sie Ihre Pläne und Ideen locker erzählen.

✓ Prüfen Sie: Spricht der Text die richtige Zielgruppe an? Wird die Ansprache konsequent genutzt?

4. Begeistern Sie mit Worten, überzeugen Sie mit Zahlen.

Sie fragen sich, ob Sie sachlich oder emotional formulieren sollen? Das ist eine Frage des Stils und der Empfänger. Zahlen belegen die wirtschaftliche Tragfähigkeit, aber persönliche Sprache weckt Emotionen und Vertrauen. Präsentieren Sie Ihre Geschäftsidee lebendig und bewahren Sie gleichzeitig die nötige Sachlichkeit – so können Sie sowohl die Agentur für Arbeit als auch Unterstützer eher für sich gewinnen.

✓ Prüfen Sie: Sind die Sätze sachlich formuliert?

5. Zeigen Sie im Businessplan Ihre Motivation und Kompetenz.

Ein professioneller Geschäftsplan hilft Ihnen, Ihre Qualifikationen, Erfahrungen und die Begeisterung für Ihre Existenzgründung klar und selbstbewusst darzustellen. Das ist entscheidend für die Überzeugungskraft – die Ihres Plans und Ihre persönliche. Tipp: Lassen Sie den Plan gegenlesen von einer Vertrauensperson, die sich mit der Materie und Ihrem Geschäftsvorhaben auskennt. Sie kennt Sie persönlich und sieht ob es Unstimmigkeiten gibt.

✓ Prüfen Sie mit Unterstützung einer anderen Person: Überzeugt die Darstellung Ihrer Motivation und Fähigkeiten? Sind das wirklich Sie in dem Geschäftsplan?

6. Vermeiden Sie Floskeln aus einem Businessplan-Muster.

Als Existenzgründer oder Start-up sind Sie einzigartig. Businessplan-Muster bieten zwar eine erste Orientierung bei der Erstellung Ihres Businessplans, Vorlagen ersetzen jedoch kein eigenes Gedankengut. Das Formulieren ist Ihre Aufgabe, Sie müssen die Daten in den Vorlagen komplett umschreiben. Der Download ist daher nur bedingt zu empfehlen. Ihr Geschäftsplan sollte Ihre persönliche Handschrift tragen.

✓ Prüfen Sie: Ist das Dokument einzigartig oder basiert es auf einem Businessplan-Muster?

7. Sorgen Sie für eine klare und logische Struktur.

Eine gute Gliederung des Geschäftsplans erleichtert das Verständnis und zeigt Ihre Professionalität. Das Lektorat prüft Aufbau, Übergänge und Argumentationslogik – so bleibt Ihr Plan nachvollziehbar und überzeugend.

✓ Ich prüfe für Sie: Ist der Aufbau logisch? Ist die Argumentation plausibel?

8. Korrigieren Sie Rechtschreibung und Grammatik sorgfältig.

Fehler in Rechtschreibung oder Grammatik können die Glaubwürdigkeit mindern. Ein gründliches Lektorat und Korrekturlesen beseitigt sprachliche Schwächen und sorgt für einen seriösen Gesamteindruck. Dafür können Sie die professionelle Unterstützung einer Lektorin in Anspruch nehmen.

✓ Das Businessplan-Lektorat prüft: Rechtschreibung, Grammatik, Zeichensetzung; auf Wunsch: Formatierung in MS Word.

9. Formulieren Sie eine brillante Executive Summary.

Das Highlight jedes Businessplans ist die Executive Summary. In dieser Zusammenfassung müssen Sie als Unternehmer strahlen! Drücken Sie aus, wie überzeugt Sie von Ihrem Gründungskonzept und Portfolio sind, um Investoren oder die ARGE zu beeindrucken. Gleichzeitig gilt es, einen sachlichen Ton einzuhalten. Bei diesem Drahtseilakt kann ich Ihnen im Lektorat helfen.

✓ Das prüft ein Businessplan-Lektorat: Bildet das Executive Summary Ihr Gründungskonzept sachlich, aber überzeugend ab?

10. Lektorat als Feedback für die Weiterentwicklung.

Ein Geschäftsplan ist ein dynamisches Dokument. Das Lektorat bietet mehr als eine Rechtschreibkorrektur. Sie werden nicht nur die Grammatik prüfen oder die Lesbarkeit verbessern. Vielmehr geben Sie sich selbst konstruktives Feedback und schärfen Ihre Strategie, die Sie im Nachgang anpassen können. Das ist notwendig, wenn Sie später weitere Fördermittel oder eine Verlängerung für den Gründerzuschuss beantragen möchten.

✓ Überlegen Sie: Ist der Fahrplan für die Entwicklung Ihres Unternehmens plausibel?

Fazit

Ein Lektorat für Existenzgründer ist wichtig, um das Gründungsvorhaben überzeugend zu präsentieren. Es beseitigt sprachliche und strukturelle Schwächen, die sich bei der Erstellung eingeschlichen haben, und bringt einen roten Faden in das Dokument. Wer nach einem Lektorat Fördermittel erhält, weil der Businessplan die Anforderungen von Investoren und Banken erfüllt, kann seine Selbstständigkeit vorantreiben. Auch den Gründerzuschuss erhalten Unternehmen unter Umständen eher, wenn Sie den Geschäftsplan lektorieren lassen.

Was ein Businessplan-Lektorat nicht leistet

Ein Businessplan-Lektorat verbessert Sprache, Stil und Struktur Ihres Plans, ersetzt aber keine inhaltliche Unternehmensberatung: Finanzpläne, Marktanalysen und Wettbewerbsübersichten erstelle ich nicht. Für inhaltliche Fragen zu Markt, Zahlen und Strategie empfehle ich einen Gründungs- oder Steuerberater.

Aufbau eines Businessplans: der inhaltliche Teil

Der inhaltliche Teil eines Businessplans detailliert die Geschäftsidee, den Markt und die Zielgruppe. Ferner beschreibt der Gründer oder die Gründerin den Wettbewerb sowie den Marketingmix. Mit dem Vorhaben verbundene Chancen und Risiken sowie die Finanzplanung sollten plausibel erklärt werden – logisch und auch für Außenstehende verständlich.

Überblick der Kapitel im Businessplan

Der Businessplan besteht im inhaltlichen Teil aus neun Kapiteln und dem Anhang. Im Folgenden lesen Sie einen kurzen Überblick der wichtigsten Aspekte. Ausführliche Informationen erhalten Sie bei IHKs und in Existenzgründer-Portalen.

1. Executive Summary (Zusammenfassung des Vorhabens):

• Sie ist entscheidend für die Qualität des Businessplans. Zwar steht die Executive Summary als Zusammenfassung der Gründung am Anfang des Dokumentes. Ich empfehle Ihnen jedoch, sie erst zu erstellen, wenn alle Kapitel fertig sind.
• Sie beschreibt den Gründer oder das Start-up kurz und prägnant. Ferner enthält sie Informationen über das Produkt oder die Dienstleistung sowie die Zielgruppe, den Finanzierungsbedarf und den Markt.
• Die Zusammenfassung gibt potenziellen Investoren oder Geldgebern einen ersten Eindruck. Und der zählt! Im Lektorat wird dieser Abschnitt so feingeschliffen, bis er genau Ihren Erwartungen entspricht.

2. Unternehmensbeschreibung / Gründer(team):

• Hier beschreiben Sie Ihre Vision, Ziele und Unternehmensstrategie.
• Die Unternehmensbeschreibung enthält Angaben zu den Gründern, ihrer Motivation und Qualifikationen.
• Rechtsform, Standort und Mitarbeiter.

3. Geschäftsidee und Zielgruppe:

• Detaillierte Beschreibung der Gründungsidee und des Angebots.
• Sie erläutern, welches Problem Sie mit Ihrem Service oder Produkt für den Kunden lösen.
• Aufzählung der Produkte oder Dienstleistungen.

4. Markt- und Wettbewerbsanalyse:

• Umfassende Analyse des Marktes und seines Potenzials.
• Sie nennen Ihre Zielgruppe und deren Bedürfnisse.
• Bewertung des Wettbewerbs und möglicher Risiken.

5. Marketing- und Vertriebsstrategie:

• Sie erläutern darin Ihre geplanten Marketingmaßnahmen und Vertriebswege.
• Preisgestaltung, Rabattstrategien, Werbung und Kommunikationskanäle.

6. Organisation und Management:

• Unternehmensstruktur und Verantwortlichkeiten.
• Firmenname, Standort und Rechtsform.
• Markenrechte, Patente und Genehmigungen.
• Ggf. Anzahl der Mitarbeiter.

7. Finanzplan:

• Das Herzstück des Plans ist ein detaillierter Finanzplan über mehrere Jahre.
• Er umfasst: Kapitalbedarf, Liquiditätsplanung, Umsatz- und Kostenplanung sowie Rentabilitätsvorschau.
• Finanzierungsquellen werden dabei berücksichtigt: Eigenkapital, Fremdkapital, Fördermittel oder Beteiligungskapital.

8. Chancen und Risiken (SWOT-Analyse):

• In der SWOT-Analyse kommen Ihre Stärken und Schwächen zur Sprache, ferner die Chancen und Risiken des Unternehmens.
• Bewertung der Wettbewerbssituation und Eintrittsbarrieren.
• Sie beschreiben Ihre zur Risikobewältigung entwickelten Strategien.

9. Umsetzung:

• Sie legen Meilensteine und Zeitpläne zur Realisierung Ihres Vorhabens fest.
• Beschreibung der nächsten Schritte und der geplanten Umsetzung.

Anhang:

• Der Anhang enthält ergänzende Dokumente, wie Lebensläufe der Gründer, Verträge, Marktstudien oder Grafiken.

Wer lektoriert Businesspläne?

Sie sind nun fertig mit Ihrem Werk und wollen es Korrektur lesen lassen? Ein so sensibles Dokument wie einen Geschäftsplan vertrauen Sie am besten erfahrenen freien Lektorinnen an. Denn Sie haben das Geschäftskonzept mit viel Herzblut ausgearbeitet. In der finalen Kontrolle sorge ich im Lektorat und Korrektorat dafür, dass kein wichtiger Aspekt unerwähnt bleibt und die Formulierungen für Ihre Geschäftsidee stimmen.

Businessplan Lektor: Kosten

Die Korrektorat-Kosten für Businesspläne nenne ich Ihnen vorher detailliert. Als Businessplan-Lektor für Start-ups gestalte ich meine Preise transparent. Oft sind sie Teil des Gründercoachings und werden finanziell gefördert. Auch wenn Sie als Start-up für den Markteintritt eine Werbetexterin suchen, kann ich Sie unterstützen.

Businessplan-Lektorat München – Kontakt

Sie haben Ihren Businessplan fertig und möchten ihn professionell überarbeiten lassen? Oder Sie sind mitten in der Erstellung und wünschen sich frühzeitig Feedback zur Struktur?

Ich schreibe Ihnen ein individuelles Angebot. Schreiben Sie mir: contact@kathrin-schubert.de.

FAQ zum Businessplan-Lektorat